Merci, Bon Djeu! (grazie, Buon Dio, poésia a Marino di Messigné, 93 anni)
Merci, Bon Djeu! Merci, Bon Djeu pe ci dzen solèi tcheuddo! Vèyo de cou n’ë gneunca vullo quan sayou dzoveunno et galoppavo de sé et dé lé, sensa clèrié la…
Quelqun que j’ai rencontré sur mon chemin
Merci, Bon Djeu! Merci, Bon Djeu pe ci dzen solèi tcheuddo! Vèyo de cou n’ë gneunca vullo quan sayou dzoveunno et galoppavo de sé et dé lé, sensa clèrié la…
Le sèison di vigneron: Julliet Lo vigneron sèye sa veugne, la fà a moteur rase le tseufflo di pavout déflouì, di bénéfor d’ardzèn, reste dzeusto eun petsou tseufflo i cu…
L’étsatèn s’aprotse Le pavout enflammon le sézò, le viss argueuillon de force et de sava. Tot cèn pousse et le dzeut di vert pi tèndro dépasson cice dzà bleu de…
Le sèison di vigneron: L'éforié L’ivër l’est case ià, eunna crouéye bisetta souffle de tèn s-èn tèn et dzalle tsëca le bouëgno, mé lo solèi l’è dzà tcheuddo et lo…
La lodze de Melanie Melanie enco voueu l’est lé dessu la lodze, dzoure lo tcheuddo solèi et avétché lo mondo que fremiatte itor de llieu. Eunna grama maladie l’at apeullialla…
Réflections d'un retraité Qu'il fait bon de rentrer chez moi, le soir: ce n'est pas un palais ou une villa, oh, non! C'est un H.L.M. bruyant, hideux, presque puant, dirais-je!…
Désot lo noyèr Marguitta l’est eun trèn à fëre lo tsaousson désot lo noyèr ; l’erba l’est aata, tsaat lo solèi, le cigale rangallion leur tsanson eunsistèisse, le s-aoulliette galoppon et…