Euntre lliù

Eun coridon d’épeutallie

lon et tot blan,

et eun petchou mèinou

pe la man de sa mamma

paase per lé.

« Péqué yet tan de dzë paë, mamma ? »

« Ou-t-eu resté quèi eun moman ? »

Lo petchou mèinou sopatte tchëca la tëta

et tot euntre lliù dit:

« Que beur que l’est cé, mamma ! »

Entre soi

Un couloir d’hôpital

tout long et blanc,

et un gamin

par la main de sa maman

passe par là.

« Pourquoi y-a-t-il tellement de monde, maman ? »

« Veux-tu te taire un momant ? »

Le petit secoue la tête

et entre soi il murmure :

« Qu’il est moche ici, maman ! »