A té (A’ toi)


Voudrìo

Que te me portiche

Eunna violetta,

Eun botchon tot tsaplò,

ou eunna follie

avouë écri:

te pènso !

Voudrìo

Eun sourie catchà,

Eunna caresse pi tèndra

Et ta vouèce

Que me dit

Tot toodzèn :

Te lamo…

Voudrìo

Avèi migna man

Deun la tigna,

Quan fé frèt

Et po d’atro…

Po d’atro…

Voudrìo…..

1980

A’ toi

J’aimerais

Que tu m’apportes

Une violette.

Un bouchon découpé,

Ou une feuille

Sur la quelle t’as écrit :

Je penses à toi !

J’aimerais

Un sourire voilé,

Une caresse plus tendre

Et ta voix

Qui murmure

Doucement

Je t’aime….

J’aimerais

Avoir ma main

Dans la tienne

Quand il fait froid

Et rien d’autre…

Et rien d’autre…

J’aimerais….