Eunna violetta

I pià di bouèisson

te me sourì,

dzènta violetta.

Le s-épeu-e

te protèdzon

di man eundiscrète,

d’acor avouë té

pe te lèché épanouì

lo pi doù di parfeun

i solèi d’éforié.

Une violette

Aux pieds du buisson

tu me souris,

jolie violette.

Les épines te protègent

des mains indiscrètes,

d’accord avec toi

pour te laisser épanouir

le plus doux des parfums

au soleil du printemps.