Les paysages de ma vallée

Plodze de mars (pluie du mois de mars)

Plodze de mars Petchouda plodze de ma-as que te peun de vèr le prò aprë un lon ivir gri, sèmble que te voualèye mon cœur de mélanconia, eunna doussa mélanconia…

Commenti disabilitati su Plodze de mars (pluie du mois de mars)

Eunna violetta (une violette)

Eunna violetta I pià di bouèisson te me sourì, dzènta violetta. Le s-épeu-e te protèdzon di man eundiscrète, d’acor avouë té pe te lèché épanouì lo pi doù di parfeun…

Commenti disabilitati su Eunna violetta (une violette)

Nëët (nuit)

Nëët Ceutta nëët lo ciel l’èt arbeulliasse di s-étèile pi dzènte; pe le pro le greillon tsanton à la leunna nèissènte; lo lon di ru que gargogollie l’erba l’èt umidda…

Commenti disabilitati su Nëët (nuit)

Lo clliotché de Lignan (Le clocher de Lignan)

Lo clliotché de Lignan L’è comme eun mouë d’atre, Tot arbeullià de blan, Lo dzèn tèt poueuntù Et le clliotse que tsanton Voueu que l’è fëta… Veuyo de cou çalle…

Commenti disabilitati su Lo clliotché de Lignan (Le clocher de Lignan)

Mon cher beublo (mon cher peuplier)

L’an case voya De te tappé bo, Mon cher beublo, Mé l’an pouëye. T’ë tro for, Tro pouissan, sèmble de te manqué de respèt… Se te poussiche prèdjé, Veuyo de…

Commenti disabilitati su Mon cher beublo (mon cher peuplier)

Mon veulladzo (mon village)

Mon veulladzo Djësù p’an couta verta, anco tchëca eundremèt, sèmble acoutté lo bon solèi que néét et se retseuidé aprë an nëët d’ouvva et de frèt. Sa via de todzor…

Commenti disabilitati su Mon veulladzo (mon village)